词语吧>历史百科>诗词百科>杜甫诗译析

杜甫诗译析

胡汉生编著。三秦出版社1996年11月出版。19万字。收入《唐宋诗文大家今译丛书》。为了促进杜甫诗歌的普及、欣赏和研究,作者编选了杜诗110首,按诗体、写作时间排序,并作了注释和译析。注释参照了不同注本,择善而从。译诗以直译为主,不好译的改为意译;采用长短句式,基本上仍用原韵;用词力求简明。简析短小精悍、生动活泼。书前有“前言”。

猜你喜欢

  • 髯胡

    指胡人。西北地域胡人多须,故称。刘商《胡笳十八拍·第九拍》:“髯胡少年能走马,弯弓射飞无远近。”李贺《送秦光禄北征》:“髯胡频犯塞,骄气似横霓。

  • 北上行

    【介绍】:李白作。乐府旧题,《乐府诗集》卷三三列入《相和歌辞·清调曲一》,引《乐府解题》曰:“晋乐奏魏武帝《北上篇》,备言冰雪溪谷之苦。其后或谓之《北上行》,盖因武帝辞而拟之也。”按魏武帝曹操《苦寒行

  • 右军鹅

    王羲之性爱鹅,曾用写经换山阴道士之鹅。见《晋书·王羲之传》。故后以“右军鹅”谓鹅。孟浩然《宴荣二山池》:“枥嘶支遁马,池养右军鹅。”亦用以指与道士交往。卢纶《寻贾尊师》:“新传左慈诀,曾与右军鹅。”

  • 永明宗照大师

    【介绍】:见延寿。

  • 儜恶

    凶恶。王梵志《忍辱生端正》:“若人不儜恶,必得上三车。”

  • 侬阿

    (—ā)我。长孙无忌《新曲二首》之一:“依阿家住朝歌下,早传名。结伴来游淇水上,旧长情。”

  • 五柞宫

    汉离宫名。故址在今陕西省周至县东南。因宫中植五棵柞树,故名。韩翃《汉宫曲二首》之一:“五柞宫中过腊看,万年枝上雪花残。”

  • 鲍谢

    先是南朝著名诗人鲍照、谢灵运或谢朓的合称。至中唐鲍防与谢良弼亦称“鲍谢”。《新唐书·鲍防传》:“防于诗尤工,有所感发,以讥切世敝,当时称之。与中书舍人谢良弼友善,时号鲍谢。”大历初年,中唐诗人谢良辅曾

  • 拔意

    高妙的意想。孟郊《生生亭》:“拔意千馀丈,浩言永堪铭。”

  • 全唐诗话

    旧题宋尤袤撰,或不著撰人姓名。实为南宋贾似道门客廖莹中自《唐诗纪事》中辑录而成。是书有二卷本、三卷本、六卷本、十卷本等,有明刻本、清刻本多种,而以《历代诗话》六卷本最为通行。该本辑录唐代诗人322家之