词语吧>历史百科>诗词百科>唐诗的魅力

唐诗的魅力

〔美〕高友工、梅祖麟著,李世耀译,武菲校。上海古籍出版社1989年11月出版,为王元化主编《海外汉学丛书》之一。此书中译本全称为《唐诗的魅力——诗语的结构主义批评》,由《杜甫的〈秋兴〉——语言学批评的实践》、《唐诗的句法、用字与意象》、《唐诗的语意、隐喻和典故》三篇论文组成。作者是美国著名华裔学者,他们运用西方结构主义文论的研究方法,以唐诗为例,从诗语的语意变化、节奏变化、形象繁富及语汇错综等方面作了细致详实的分析,并与西方诗歌作了具体的比较。该书为海外汉学研究的名著,影响颇大。译著前有加拿大著名华裔学者叶嘉莹所作《序》。

猜你喜欢

  • 杜荀鸭

    【介绍】:见杜四郎。

  • 杨溥

    【生卒】:901~938【介绍】:庐州合肥(今属安徽)人。五代吴太祖杨行密第四子。武义二年(920)即吴王位,在位十七年,后禅位于权臣徐知诰(即南唐烈祖李昪),被尊为让皇帝。后徙润州遇害。谥睿帝。《十

  • 北内

    谓唐代的皇宫。因在长安城北部,故名。刘兼《寄长安郑员外》:“乘醉几同游北内,寻芳多共谒东邻。”

  • 崂山

    在山东省青岛市崂山区东部。古称劳山、牢山,亦名辅唐山、鳌山。有大小二山相连,大曰大崂山,小曰小崂山。最高点巨峰,俗称崂顶,海拔1133米。东临崂山湾,南濒黄海,海山相连,水气岚光,变幻无穷。自古有“神

  • 穷鸟客

    《后汉书·赵壹传》载,赵壹恃才倨傲,为乡党所摈;后屡抵罪,几至死,友人救得免。壹乃贻书作《穷鸟赋》,极力描写了穷鸟所处的险恶困危的处境。后因以“穷鸟客”指处于困穷境地的人。骆宾王《幽絷书情通简知己》:

  • 匣中鸣

    晋王嘉《拾遗记》卷一载:帝颛顼“有曳影之剑,腾空而舒。若四方有兵,此剑则飞起指其方,则克伐;未用之时,常于匣里,如龙虎之吟。”后因以“匣中鸣”喻指怀才待用。骆宾王《和李明府》:“讵怜冲斗气,犹向匣中鸣

  • 次韵

    和韵的一种。指唱和别人的诗时,自己所作诗的韵字及其先后顺序要与所和诗的韵字及先后顺序一致。如皮日休《馆娃宫怀古》为七言律诗,韵脚依次为“崖”、“钗”、“埋”、“怀”,陆龟蒙作《奉和袭美馆娃宫怀古次韵》

  • 万乘

    《孟子·梁惠王上》:“万乘之国,弑其君者,必千乘之家,千乘之国,弑其君者,必百乘之家。”后以“万乘”指代皇帝或帝位。卢纶《冬日登城楼有怀因赠程腾》:“如今万乘方用武,国命天威借貔虎。”

  • 上吏部侍郎帝京篇

    【介绍】:骆宾王作。见《帝京篇》。

  • 鱼雁

    指书信。权德舆《祗役江西路上以诗代书寄内》:“春江足鱼雁,彼此勤尺素。”参见“双鱼”、“雁书”。