词语吧>历史百科>诗词百科>唐诗的魅力

唐诗的魅力

〔美〕高友工、梅祖麟著,李世耀译,武菲校。上海古籍出版社1989年11月出版,为王元化主编《海外汉学丛书》之一。此书中译本全称为《唐诗的魅力——诗语的结构主义批评》,由《杜甫的〈秋兴〉——语言学批评的实践》、《唐诗的句法、用字与意象》、《唐诗的语意、隐喻和典故》三篇论文组成。作者是美国著名华裔学者,他们运用西方结构主义文论的研究方法,以唐诗为例,从诗语的语意变化、节奏变化、形象繁富及语汇错综等方面作了细致详实的分析,并与西方诗歌作了具体的比较。该书为海外汉学研究的名著,影响颇大。译著前有加拿大著名华裔学者叶嘉莹所作《序》。

猜你喜欢

  • 巫山一段云

    词牌名。原为唐教坊曲名,后用为词牌。双调四十四字,平韵;又双调四十六字,上阕平韵,下阕换两仄两平韵。蜀毛文锡有《巫山一段云》(“雨霁巫山上”)为前一体。

  • 三头

    指解头、状头、敕头。科举中府试、进士试、博学宏词及制科试皆为第一名的人。章孝标《钱塘赠武翊黄》:“花锦文章开四面,天人科第上三头。”

  • 子夜吴歌四首

    【介绍】:李白作。旧题乐府,《乐府诗集》卷四五列于《清商曲辞·吴声歌曲二》,题为《子夜四时歌四首》,四首分题为《春歌》、《夏歌》、《秋歌》、《冬歌》。郭茂倩云:“《唐书·乐志》曰:‘《子夜歌》者,晋曲

  • 楚客山鸡

    楚人误以山鸡为凤凰,欲献楚王。见三国邯郸淳《笑林》。后用以喻指所奉之物微不足道。多用以自谦。李白《赠范金乡二首》之一:“辽东惭白豕,楚客羞山鸡。”又《赠从弟冽》:“楚人不识凤,重价求山鸡。献主昔云是,

  • 残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼

    【介绍】:赵嘏《长安晚秋》诗颔联。上句写晓星明灭之际,雁行掠过秋空。下句写长笛飘扬声中,幽人独倚高楼。二句意象清幽,情思绵渺,寄兴玄远,堪称佳句。

  • 苏氏别业

    【介绍】:祖咏作。此诗描写了别业环境的闲适、幽静,表达了对隐居生活的向往。艺术风格清丽、宁静。陆时雍誉为“景趣幽绝”。(《唐诗镜》)吴汝纶曰:“中四语极力出奇。”(《唐宋诗举要》卷四引)

  • 山中赠张正则评事

    【介绍】:秦系作。张正则,永泰中与韩会、卢东美、崔造相友善。皆有王佐才,号“四夔”。时任大理评事。题下原注:“系时授右卫佐,以疾不就。”当作于大历五年(770)薛嵩辟为右卫率府仓曹参军不就时。诗写山中

  • 贾区

    【介绍】:唐代诗人。生卒年、籍贯不详。武宗、宣宗时人。能诗,有集。与于武陵友善,武陵有《宿友生林居因怀贾区》诗作于紫阁,言贾区入楚、经湘。齐己《读贾区贾岛集》称“区终不下岛,岛亦不多区”。按贾岛从弟无

  • 文镜秘府论

    日僧空海(弘法大师)撰。约成书于大同四年至弘仁七年(809~816)之间。空海博学多才,是中日文化交流史上的重要人物。是书分天、地、东、西、南、北六卷,涉及诗文写作之声律、对偶、体势等内容,可谓初、盛

  • 入务

    谓着手处理。白居易《晚兴》:“将吏随衙散,文书入务稀。”