词语吧>历史百科>诗词百科>王维诗选译

王维诗选译

邓安生、刘畅、杨永明译注。巴蜀书社1990年6月出版,为《古代文史名著选译丛书》之一。每首诗有“题解”、“注”、“译”诸项,目的是使这套书成为中小学教师的语文、历史教学的参考书,成为大专院校学生的课外读物。王达津所作该书《前言》对王维生平事迹及其诗作,做了较全面的评述,当是读者的导引。全书选王维诗百余篇,加以注译,以译为主,题解则可帮助读者理解每一首诗。编排则以体裁为次,于各体裁的诗中,又以写作年代先后为次,这样不但便于查检,也便于了解王维创作的发展变化过程。

猜你喜欢

  • 干雪

    ①隆冬之雪。因寒冷不易化,故称。贯休《送僧入马头山》:“北风倒人,干雪不聚。”②犹冒雪。皎然《采实心竹杖寄赠李萼侍御》:“干雪不死枝,赠君期君识。”

  • 侬家

    我。家,词缀。无实义。寒山《诗三百三首》之一六九:“侬家暂下山,入到城隍里。逢见一群女,端正容貌美。”孙光宪《渔歌子》词之一:“黄鹄叫,白鸥眠,谁似侬家疏旷。”

  • 仲卿

    ①指《古诗为焦仲卿妻作》中男主人公焦仲卿。焦仲卿娶刘兰芝为妻,仲卿母不喜兰芝,逼焦仲卿遣出刘兰芝,刘兰芝母家逼其改嫁,兰芝不从,自尽,后仲卿亦殉情而死。后因以“仲卿”或“仲卿妻”代指不能团圆的恩爱夫妻

  • 参寥子

    唐隐士。李白《赠参寥子》:“白鹤飞天书,南荆访高士。五云在岘山,果得参寥子。”参见“参寥”。

  • 韶山和尚

    【介绍】:见寰普。

  • 春司

    指礼部主试官。皎然《送李少宾赴举》:“春司迟尔策,方用静妖兵。”

  • 诸余

    ①其他;其余。王建《赠人二首》之二:“朝回不向诸余处,骑马城西检校花。”②种种;一切。韩愈《赠刘师服》:“朱颜皓颈讶莫亲,此外诸余谁更数。”

  • 李花

    【介绍】:李商隐作。此诗咏李花以自况。作者以李花独处暗夜风天的情态,感慨自己孤孑寂寞、不被人赏的处境;以李花与新竹、白莲的关系,托寓自己才华足以沾溉他人;以李花的洁白无瑕,表明自己的高洁情操。尾联活用

  • 银浦流云学水声

    【介绍】:李贺《天上谣》诗句。银浦,指银河。云的浮游本来无声,因设想为天河中之水,故谓之能像水一样发出响声。这是李贺特有的“曲喻”手法。钱钟书说:“长吉乃往往以一端相似,推而及之于初不相似之他端。”“

  • 宋言赋

    赋集。唐宋言撰。《新唐书·艺文志四》著录《宋言赋》一卷,《宋史·艺文志七》同。其后未见著录刊行,当已散佚。《全唐文》存赋三篇。