词语吧>历史百科>诗词百科>杜甫诗译析

杜甫诗译析

胡汉生编著。三秦出版社1996年11月出版。19万字。收入《唐宋诗文大家今译丛书》。为了促进杜甫诗歌的普及、欣赏和研究,作者编选了杜诗110首,按诗体、写作时间排序,并作了注释和译析。注释参照了不同注本,择善而从。译诗以直译为主,不好译的改为意译;采用长短句式,基本上仍用原韵;用词力求简明。简析短小精悍、生动活泼。书前有“前言”。

猜你喜欢

  • 钟期

    即钟子期。李白《月夜听卢子顺弹琴》:“钟期久已没,世上无知音。”参见“钟子期”。

  • 朱公叔

    东汉南阳人朱穆,字公叔。朱穆幼年有孝名,壮年好学,尊德重道,为时人所称颂。他曾作《绝交论》,目的在于纠正时人以势力相交的弊端。事见《后汉书·朱穆传》。后因以“朱公叔”为咏审慎交友之典。马异《答卢仝结交

  • 郑涵

    【介绍】:见郑澣。

  • 京山

    山名。又称京岘山。在今江苏镇江市。储光羲《临江亭五咏》之五:“京山千里过,孤愤望中来。”

  • 李长吉评传

    王礼锡著。神州国光社1936年出版。全书分八章,约6.5万字。该书全面论述和考证李贺的生平、思想和创作活动,对长吉诗产生的社会、文学背景,长吉诗的审美特征、长吉诗的影响等,进行了深入细致的探讨。特别就

  • 钟元章

    【介绍】:见钟允章。

  • 雾居子

    【介绍】:见黄璞。

  • 凝云鼓震星辰动,拂浪旗开日月浮

    【介绍】:许浑《汴河亭》诗颈联。二句渲染战场特有氛围。出句写战鼓声势,白云为之凝滞,星辰为之震颤,大气磅礴,自是不凡。对句亦佳,写旌旗飘摇而日月变色的壮观阵容,笔力朴拙,情感激越。

  • 萋斐

    花纹错杂貌。语本《诗·小雅·巷伯》:“萋兮斐兮,成是贝锦;彼谮人者,亦已大甚!”后因以“萋斐”喻指谗言。李白《雪谗诗赠友人》:“萋斐暗成,贝锦粲然,泥沙聚埃,珠玉不鲜。”

  • 半壁

    ①半堵墙壁。王季友《观于舍人壁画山水》:“半壁仍栖岭上云,开帘欲放湖中鸟。”②半山腰。李白《梦游天姥吟留别》:“半壁见海日,空中闻天鸡。”③犹半边。刘沧《雨后游南门寺》:“半壁楼台秋月过,一川烟水夕阳