词语吧>历史百科>诗词百科>唐诗的魅力

唐诗的魅力

〔美〕高友工、梅祖麟著,李世耀译,武菲校。上海古籍出版社1989年11月出版,为王元化主编《海外汉学丛书》之一。此书中译本全称为《唐诗的魅力——诗语的结构主义批评》,由《杜甫的〈秋兴〉——语言学批评的实践》、《唐诗的句法、用字与意象》、《唐诗的语意、隐喻和典故》三篇论文组成。作者是美国著名华裔学者,他们运用西方结构主义文论的研究方法,以唐诗为例,从诗语的语意变化、节奏变化、形象繁富及语汇错综等方面作了细致详实的分析,并与西方诗歌作了具体的比较。该书为海外汉学研究的名著,影响颇大。译著前有加拿大著名华裔学者叶嘉莹所作《序》。

猜你喜欢

  • 朱华

    【介绍】:丹阳(今属江苏)人,武则天时宰相朱敬则之后。约为宰相令狐楚同时人,曾任楚州录事参军。《全唐诗》存诗1首。

  • 滔滔天下

    谓天下处于纷乱境况。语出《论语·微子》:“长沮、桀溺耦而耕,孔子过之,使子路问津焉。长沮曰:‘夫执舆者为谁?’子路曰:‘为孔丘。’曰:‘是鲁孔丘与?’曰:‘是也。’曰:‘是知津矣。’问于桀溺,桀溺曰:

  • 和孙明府怀旧山

    【介绍】:雍陶作。此诗写友人孙明府虽在宦途,却思归隐,见月思乡,愁绪难以排解,看见自家笼中养的白鹇,感到自己与它一样的身不由己,于是打开鸟笼,放飞蓝天。构思新巧,意趣横生。

  • 刘纲

    三国吴人。曾任上虞令。传说刘纲有异术,能召鬼、神,后与妻樊氏一同飞升成仙。后用作咏仙之典。白居易《酬赠李炼师见招》:“刘纲有妇仙同得,伯道无儿累更轻。”

  • 景导

    【介绍】:宣宗大中时,曾任长安左街保寿寺内供奉讲论僧。《全唐诗补编·续拾》收其诗1首。

  • 铜雀台

    古台名。汉末建安年间曹操建铜雀、金虎、冰井三台,其中以铜雀台建筑规模最大,因楼顶置铜铸大孔雀,故名铜雀台。故址在今河北省临漳县西南古邺城。唐代诗人歌咏铜雀台者极多,多用以抒发思古之悲。如宋之问、刘长卿

  • 东鲁门泛舟二首

    【介绍】:李白作。东鲁门,即鲁郡郡治瑕丘(今山东兖州市)东门。泗水在城东流过。此二首写鲁城东门外泗水河上月夜泛舟的情景。第一首写鲁东门水上日落,沙明水动,明月东升的幽美景色。“疑是山阴雪后来”句,用王

  • 燕许

    指盛唐前期著名文学家张说、苏颋。张说受封燕国公,苏颋袭封许国公,据《新唐书·苏颋传》载,颋“自景龙后,与张说以文章显,称望略等,故时号燕许大手笔”。清尤侗《龚宗伯诗序》云:“唐之盛也,开元之风,创于燕

  • 王霞卿

    【介绍】:唐代女诗人。蓝田(今属陕西)人。生卒年不详。为会稽令韩嵩妾。韩去世后,王流落于会稽。光启三年(887)题诗于唐安寺壁。进士殷彝见而和之,以求谒见。王答诗拒之。《全唐诗》存诗二首。事迹见《补侍

  • 杨炎集

    文集。唐杨炎撰。《新唐书·艺文志四》著录《杨炎集》十卷,又《制集》十卷。《宋史·艺文志七》著录《杨炎集》十卷,未著录《制集》。其后,文集与制集均未见著录,当已亡佚。《全唐诗》存诗二首,《全唐文》存文二