词语吧>历史百科>诗词百科>唐诗60首今语浅译

唐诗60首今语浅译

王国璋、王安陆编译。华语教学出版社1992年出版。本书是供具有中等或中等以上汉语水平的外国朋友和学生欣赏、阅读中国唐诗、学习现代汉语的读物,亦可作为教材使用。编译者从唐诗中精选63首绝句律诗,依文字和文意由浅入深顺序排列,每首诗逐字加注汉语拼音,诗后“诗文大意”及“词语解释”均用通俗浅显的现代汉语。另有几处附了背景知识帮助理解诗意。前有“前言”,末附英文《主要诗人介绍》和《唐诗格律简介》。

猜你喜欢

  • 望乡心共醉,握手泪先流

    【介绍】:窦巩《汉阴驿与宇文十相遇,旋归西川,因以赠别》诗句。二句表达乱世中故人相逢时的无穷感慨。出句写乡思之浓重,对句写友朋相见之惊喜。感受深切真挚,表达淋漓尽致。

  • 元丹丘歌

    【介绍】:李白作。元丹丘,在李白诗中又称丹丘生、丹丘子、烟子元丹等,是李白密友。集中有赠元丹丘诗十多首。此诗当是李白与元丹丘开元二十二年于嵩山偕隐时所作。诗为游仙体,是李白对好友元丹丘的戏谑之作,谓元

  • 尧阶

    传说尧帝生活俭仆,居茅屋,土阶三尺。后因以“尧阶”咏帝王生活俭仆。褚载《长城》:“焉知万里连云色,不及尧阶三尺高。”

  • 歌行

    古代乐府命题之一。后从乐府诗发展为古体诗中独立的一体。一般人认为此诗体形成于唐代,其特点是不入乐,也不沿袭乐府古题,采用五言、七言、杂言,音节、格律要求自由,篇幅可长可短,形式多变。明代徐师曾称唐人的

  • 孔席

    汉班固《答宾戏》:“是以圣哲之治,栖栖遑遑,孔席不暖,墨突不黔。”后因以“孔席”指贤者忙于济世,无暇安居。岑参《西蜀旅舍春叹寄朝中故人呈狄评事》:“早须归天阶,不得安孔席。”

  • 前唐十二家诗

    明许自昌辑。见《唐十二家诗》。

  • 凤凰城

    亦作“凤皇城”。美称京城。陈羽《梓州与温商夜别》:“凤皇城里花时别,玄武江边月下逢。”刘禹锡《路傍曲》:“南山宿雨晴,春入凤凰城。”

  • 不合

    ①不应,不该。杜甫《奉先刘少府新画山水障歌》:“堂上不合生枫树,怪底江山起烟雾。”②不符合。李颀《别梁锽》:“一言不合龙额侯,击剑拂衣从此弃。”

  • 顺风调

    七律的一种变体。指诗的第一联与第二联平仄格式重复。如李白《登金陵凤凰台》诗即为此调。

  • 乐箪瓢

    《论语·雍也》:“子曰:‘贤哉!回也。一箪食,一瓢饮,在陋巷。人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉!回也!’”后因以“乐箪瓢”为咏贤者安贫乐道之典。权德舆《送少清赴润州参军因思练旧居》:“二纪乐箪瓢,烟霞暮