猜你喜欢十柜八箱,勤洗勤装谚语 S开头的谚语吃得粗,长得快谚语 C开头的谚语鱼鳞天(鲱鱼鳞),不雨也疯癫。谚语 气象谚语总汇深耕加一寸,顶上一茬粪。谚语 农事时令谚语多食马兰,少食芥兰谚语 D开头的谚语星星眨眨眼,出门要带伞。谚语 气象谚语总汇另一类是:同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远,甚至完全相悖。因此,在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如:谚语 关于动物的谚语老实到处有人欺谚语 L开头的谚语谷秀三场雨谚语 有关农业生产的谚语【不管讲鸡讲鸭,我只讲鹅】全句指不管别人说什麼,我只一味胡说八道。谚语 有关鸟的谚语