nuanced

英

美

adj.  有细微差别的

过去分词：nuanced　

BNC.48552 / COCA.16752

双语例句

• Was that the point of the book, I ask, to present a more nuanced figure?
  我问，这本书是否是为了从更细微的角度展示他自己？
• A more philosophical complaint is that, if all the judging of character were done by machines, we would lose our own more nuanced ways of assessing people.
  还有一种更偏哲学层面的抱怨，如果对性格的判断全都是由机器完成的，我们就不再会用我们自己的更细致入微的方法去评判人了。
• Casting and nuanced writing might have helped, but neither are in evidence here.
  演员的表演和细节描写可能会有帮助，但是这些都不能保证它取得成功。
• But his take on China is more nuanced, and takes in historical and geopolitical analysis.
  但他对中国的看法更加入微，并进行了历史和地缘政治分析。
• These then are intriguing examples of a more nuanced approach to policy.
  因此这些有趣的例子表明了政策手段有必要更加细致。
• Analysis of these causal relationships yielded a nuanced picture of the industry's future.
  这些原因的关系分析产生了工业的未来一张被配色的照片。
• The international dimensions of the decoupling process are much more nuanced than suggested by consensus analysis.
  “脱钩”过程的国际影响，远比人们一致认可的分析所得出的更为微妙。
• Yet both take a nuanced view of the policy challenges that these countries face.
  不过，对于这些国家所面临的政策挑战，这两本书作者的看法有着细致的差别。
• They described Sikhism, a religion that reveres honesty and collaboration, with nuanced writing.
  他们用微妙的笔触来讲述了锡克教，一个信奉正直与协作的宗教。
• The World Health Organisation has given a more nuanced response.
  世界卫生组织（who）提供了更为微妙的回应。