flexible

英 [ˈfleksəbl]

美 [ˈfleksəbl]

adj. 能适应新情况的; 灵活的; 可变动的; 柔韧的; 可弯曲的; 有弹性的

Collins.3 / BNC.3127 / COCA.4227

同义词辨析

adaptable flexible open-minded【导航词义：灵活的】

adaptableadj. 〈褒〉适应性强的，能适应新环境的

〔辨析〕

普通用词，指适应新环境的能力很强的，强调内在素质较好。

〔例证〕

He will be adaptable to the new job.
他会适应新工作的。
This policy has proved adaptable in changing economic conditions.
事实证明这一政策能适应经济形势的变化。

flexibleadj. 〈褒〉可改变的，灵活的

〔辨析〕

强调灵活性，指可以改变以适应新的需求或情况的。

〔例证〕

We will carry out a flexible foreign policy.
我们将实行灵活的外交政策。
He is flexible and likable.
他很会变通，讨人喜欢。

open-mindedadj. 思想开明的

〔辨析〕

指不保守、能考虑新情况或不同意见的。

〔例证〕

An open-minded person is able to adapt to new conditions.
一个开明的人能够适应新情况。
My English teacher is open-minded.
我的英语老师很开明。

elastic ductile flexible【导航词义：有弹性的】

elasticadj. 有弹性的，灵活的

〔辨析〕

指伸展后容易恢复原状的，喻指规定、政策等灵活多变的。

〔例证〕

Rubber is elastic.
橡胶有弹性。
The rules are elastic.
这些规定不是一成不变的。
Our diplomatic policy is elastic.
我们的外交政策是灵活的。

ductileadj. 易延展的，柔软的；可塑的

〔辨析〕

多指金属有延展性的，也指黏土等易变形的。

〔例证〕

This metal is workable and ductile.
这种金属易加工，延展性也好。
Wax is ductile when heated.
蜡在受热时是可塑的。

flexibleadj. 柔韧的，有弹性的

〔辨析〕

多指材料有柔韧性的。

〔例证〕

This material is flexible.
这种材料有韧性。
I love the pair of shoes with flexible rubber sores.
我喜欢这双带弹性橡胶底的鞋。

adj.

能适应新情况的；灵活的；可变动的
able to change to suit new conditions or situations
1. a more flexible approach
  更灵活的方法
2. flexible working hours
  弹性工作时间
3. Our plans need to be flexible enough to cater for the needs of everyone.
  我们的计划必须能够变通，以满足每个人的需要。
4. You need to be more flexible and imaginative in your approach.
  你的方法必须更加灵活，更富有想象力。
柔韧的；可弯曲的；有弹性的
able to bend easily without breaking
1. flexible plastic tubing
  挠性塑料管

ADJ-GRADED 可弯曲的;柔韧的
Aflexibleobject or material can be bent easily without breaking.
1. ...brushes with long, flexible bristles.
  鬃毛长而柔韧的毛笔
ADJ-GRADED 易变通的;适应性强的;灵活的
Something or someone that isflexibleis able to change easily and adapt to different conditions and circumstances as they occur.
1. Look for software that's flexible enough for a range of abilities.
  寻找功能多、适用性强的软件。
2. ...flexible working hours.
  灵活的工作时间

adj

bending and snapping back readily without breaking
Synonym:whippy
able to flex
1. slim flexible birches
Synonym:flexile
capable of being changed
1. flexible schedules
making or willing to make concessions
1. loneliness tore through him...whenever he thought of...even the compromising Louis du Tillet
Synonym:compromisingconciliatory
able to adjust readily to different conditions
1. an adaptable person
2. a flexible personality
3. an elastic clause in a contract
Synonym:elasticpliablepliant

Jets of compressed air lift the hovercraft off the ground, and flexible skirts around the craft retain the air cushion, and help to keep it stable.
压缩空气的喷射气流将气垫船浮在地面上，船的四周有柔性围裙来维持气垫并使气垫船稳定。
We should stick to the principles and be flexible as well.
既要有原则性，也要有灵活性。
Automation would bring a shorter, more flexible working week.
自动化会使工作周缩短，也更为灵活。
We need a foreign policy that is more flexible.
我们需要一种更灵活的外交政策。
The shake-up aims to recast IBM as a federation of flexible and competing subsidiaries.
改组的目标是把IBM重组为一个灵活的、相互竞争的子公司联盟。
Copper wire is flexible.
铜丝易弯曲。
He's a very flexible person.
他为人圆通。
She has become a bit more flexible.
她的口气有点松动。
Create and configure a flexible management topology.
创建和配置灵活的管理拓扑。
Look for software that's flexible enough for a range of abilities.
寻找功能多、适用性强的软件。