withal
英
美
网络 而且; 此外; 依然; 同样; 加之
BNC.46776 / COCA.38650
英英释义
adv
- despite anything to the contrary (usually following a concession)
- although I'm a little afraid, however I'd like to try it
- while we disliked each other, nevertheless we agreed
- he was a stern yet fair master
- granted that it is dangerous, all the same I still want to go
- together with this
双语例句
- Rough in manner but withal a noble, tender-hearted man, he suddenly saw a three-year-old girl toddling out of an alley accompanied by a dog.
他举止粗犷,但侠骨柔肠,这时忽然看见一个三岁女孩从一条小巷摇摇摆摆走出来,身旁有一只狗。 - She needs no old woman's broomstick to fly withal!
她根本用不着老女巫的笤帚就能飞行! - What shall he fill his belly withal?
他该用什么来充饥呢? - What sword did he defend himself withal?
他用什么剑防卫自己? - Yet, in spite of his talent and his interest in the things of the mind, even he had to bend his back and occupy an official position and withal receive only a small financial reward.
尽管他富有才气,也很有风雅,但他还是折了腰,身居一个官位,仅仅是为了得到那么一点俸禄。 - Continue in prayer* withal praying also for us, that God would open unto us a door of utterance, to speak the mystery of Christ* that I may make it manifest, as I ought to speak.
你们要恒切祷告也要为我们祷告,求神给我们开传道的门,能以讲基督的奥秘叫我按著所该说的话特将这奥秘发明出来。 - If you choose that, then I am yours withal.
如果你选中了它,我就是你的了。 - You helping withal in prayer for us: that for this gift obtained for us, by the means of many persons, thanks may be given by many in our behalf.
这样,因有许多人为我们求得恩赐,好使将来也有许多人替我们感恩。 - But they going forth preached everywhere: the Lord working withal, and confirming the word with signs that followed.
他们出去,到处宣讲,主与他们合作,并以奇迹相随,证实所传的道理。 - Or if he touch the uncleanness of man, whatsoever uncleanness it be that a man shall be defiled withal, and it be hid from him; when he knoweth of it, then he shall be guilty.
或是他摸了别人的污秽,无论是染了什么污秽,他却不知道,一知道了就有了罪。
