well-connected
英 [ˌwel kəˈnektɪd]
美 [ˌwel kəˈnektɪd]
adj. 有好亲戚的;出身名门的;血统关系好的;精心构思的
柯林斯词典
- 广结达官显贵的;人脉广的
Someone who iswell-connectedhas important or influential relatives or friends.
英英释义
adj
- connected by blood or close acquaintance with people of wealth or social position
- a well-connected Edinburgh family
双语例句
- NGO directors are often public figures, well-connected in politics, academia or the media.
NGO的管理者常常是社会名流,与政界、学术界和媒体的关系良好。 - They are becoming harder to track too, British officials say, because they are less likely to be members of groups or well-connected networks.
英国官员们表示,跟踪他们的难度也加大了,因为他们不太可能是组织或庞大网络的成员。 - Such positions usually go to the friends and family members of well-connected bankers.
这类职位通常会留给人脉广泛的银行家的朋友和家人。 - Accountant drew Bernstein said well-connected people can work around the rules.
会计德鲁•彭斯滕表示,有强大关系网的人可以绕开规定。 - Banks often lend to the well-connected instead of the creditworthy.
各大银行经常借钱给人脉发达者,而不是向信誉卓著者贷款。 - My husband and I are both well-connected in our respective fields, so should we be introducing our son to people who might know of job openings, or is that a bad idea?
但我觉得,他也许需要我的帮助。我和孩子爸爸在各自的工作领域内人脉很广,我们是否应该托熟人介绍些工作机会给儿子?这是不是个好办法? - Of course, we have our elites, the well-connected, the inheritors and so forth.
当然,我们也有精英、人脉广泛的人、继承祖辈财富的人等等。 - RosettaNet has promised these problems will go away when they roll out a re-modeled, well-connected schema.
RosettaNet已经承诺当他们推出重新建模的具有很好连接的模式时,这些问题将不会再出现。 - They are well-connected with the south-based education-reform mafia.
他们同以南方为大本营的教育改革势力集团有着密切的联系。 - Jack Abramoff, a well-connected Republican lobbyist, was convicted of fraud.
人脉颇佳的共和党说客杰克?阿伯拉默夫(JackAbramoff)被判欺诈罪。
