vestiges
英 [ˈvɛstɪdʒɪz]
美 [ˈvɛstɪdʒɪz]
n. 残留部分; 遗迹; (通常用于否定句)丝毫,一点儿
vestige的复数
柯林斯词典
- N-COUNT 残余;残留部分;遗迹
Avestige ofsomething is a very small part that still remains of something that was once much larger or more important.- We represent the last vestige of what made this nation great — hard work.
是辛勤劳动成就了这个国家,而我们就是这一品质硕果仅存的代表。
- We represent the last vestige of what made this nation great — hard work.
双语例句
- What brought me to the woods was my being an urban Jew who was ready to leave behind the vestiges of assimilated religion and culture that had been bequeathed to me.
把我带到这片森林来的还有我作为一个都市的犹太人,准备抛弃遗留给我的同化的宗教和文化的痕迹。 - While few investors in 2008 have investment horizons of that duration, vestiges of this type of long-term thinking are displayed by the capital markets phenomenon of the first decade of the 21st century, the sovereign wealth funds.
尽管在2008年的投资者当中,很少有人具备时间跨度如此久远的投资眼光,但21世纪第一个十年中的一个资本市场现象,却体现了这种深谋远虑的残迹:主权财富基金。 - The various natural calamity vestiges and traces widely spread in the southwestern region is also a featured tourist resources.
西南地区分布广泛、种类繁多的灾害遗址遗迹也是一种特色旅游资源。 - What I am really interested in Yuanmingyuan are those trails buried in weeds and the vestiges of villages which came into being spontaneously and were destroyed by force.
我倒是想寻找那些被荒草掩埋的小径,以及通向那些在圆明园中自发生长又被强力拆毁的村落残迹。 - Unfortunately, he may represent the vestiges of history, the part of Chinese tradition that had better be left in the archive of undesirable cultural legacy.
不幸的是,他所代表的可能是历史的残余,即中国传统中那一部分最好被封印起来,不为人所欢迎的文化因素。 - Things like that are all vestiges of an era that's gone by and won't return, Mr Zucker told the Financial Times.
朱克向英国《金融时报》表示:这类东西都是一个时代的痕迹,这个时代已经过去,不会再来了。 - We can not explain this historical phenomena only with the theory of "vestiges of matriarchal society".
此种历史文化现象,仅仅用母系社会残余来解释,至少是很不够的。 - A: Our reforms will strip away all vestiges of feudalism. What are the remnants of inner-Party sectarianism?
我们的改革会把一切封建残余都给去除。 - He was stripped of the last vestiges of power.
他被剥夺了最后一点权力。 - The struggle against vestiges of feudalism in socialist china;
试论我国建设社会主义时期反封建残余的斗争;
