transfiguration

英

美

网络  主显圣容节; 变容; 变形; 美化; 变形术

BNC.35479 / COCA.27997

英英释义

noun

• the act of transforming so as to exalt or glorify
• a striking change in appearance or character or circumstances
  1. the metamorphosis of the old house into something new and exciting
  Synonym:metamorphosis

双语例句

• For as we had learned earlier, transfiguration is not quite separate from the call to servanthood.
  我们之前学到的，登山变相是不能与服侍的呼召分割的。
• Although the Transfiguration was given exclusively to Peter, James and John, there is an underlying principle which is applicable to all Christians.
  虽然登山变相只显现给彼得，雅各及约翰看，但有一个基本原则是可以用在所有的基督徒上。
• As a member of the inner circle of disciples, he witnessed the major events in the ministry of Jesus, including the Transfiguration and the agony in the Garden of Gethsemane.
  雅各是使徒中的核心圈内人物之一，他见证过耶稣的一些重大事迹，如主显圣容和耶稣在客西马尼园中忧伤祈祷。
• The transfiguration is one of the high points in Jesus'revelation of his true identity to his innermost circle of disciples: Peter, James and John.
  登山变相是耶稣启示中的其中一个高潮，而祂把祂的真正身份显示祂最深爱的门徒看，他们是彼得、雅各和约翰。
• This is a very important point, 9:31 of Luke, this is the transfiguration story, you know how it goes.
  这是非常重要的一点，路加福音9：，这是变容的故事，你们都知道的。
• A little more power and excellent for transfiguration.
  更有力量，极适于变形术。
• First we will treat of the context and then present a reading and commentary on the Gospel of the Transfiguration according to Matthew.
  我们先处理文本的部分，然后根据玛窦福音显圣容的经文加以诠释。
• We are to ascend the Mount of Transfiguration in prayer and to return to serve with a clearer vision.
  通过祈祷，我们登上那登山变相的山，然后带着更清楚的异象去服事。
• She who has once been woman, and ceased to be so, might at any moment become a woman again, if there were only the magic touch to effect the transfiguration.
  她既然曾经是女人，虽然一时不再是女人，但只消有魔法点化一下，完全可以随时重新变成女人的。
• The window was of the Transfiguration of Christ, made by Tom Denny, and one of the largest to be installed in Durham in modern times.
  窗户是圣容显现，为汤姆丹尼所造，这是在现代达赫姆大教堂要安装的最大的一个。