sluggishness

英

美

网络  呆滞; 停滞; 迟缓; 迟缓性; 惰性

BNC.37737 / COCA.29568

英英释义

noun

• inactivity
  1. the general appearance of sluggishness alarmed his friends
  Synonym:languorlethargyphlegmflatness
• the pace of things that move relatively slowly
  1. the sluggishness of the economy
  2. the sluggishness of the compass in the Arctic cold
• a state of comatose torpor (as found in sleeping sickness)
  Synonym:lethargylassitude

双语例句

• It all started four years ago, when Ms. Tam, now 40, tried the Paleo diet to combat sluggishness and a stubborn muffin-top.
  塔姆女士现年40岁，她从四年前开始尝试旧石器饮食法来对抗自己的惰性，以及对玛芬甜点的顽固喜好。
• Significant cash has been built up on balance sheets, cost pressures are rising and earnings growth is likely to slow given continued sluggishness in US and eurozone economies, he said.
  资产负债表累积了大量现金，成本压力在上升，鉴于美国和欧元区经济持续疲弱，盈利增速可能放缓，他表示。
• Relieves lethargy and mental sluggishness.
  消除嗜睡和精神萎靡。
• By the middle of1941, the economic problems of the1930s? Unemployment, deflation, industrial sluggishness? Had virtually vanished before the great wave of wartime industrial expansion.
  到1941年中期，30年代的下岗失业、通货紧缩、工业萧条等一系列经济问题在战时工业扩张的巨大浪潮面前统统销声匿迹。
• Advocates of global rebalancing would view dollar appreciation as helping European and Japanese economies struggling with sluggishness and the threat of price deflation.
  全球再平衡的支持者可能会认为，美元升值将帮助正在艰难应对经济不振和通缩威胁的欧洲和日本经济。
• Previously surprise had been expressed at how modest an effect the sluggishness of the economy had had on unemployment.
  之前人们曾惊讶于经济的不振对于失业率的影响竟是如此温和。
• The blood stasis and sluggishness of qi merger diabetes and the the turbid phlegm hinders merger blood fat abnormality are the most common, the others have no interrelation with each dangerous factor.
  气滞血瘀型患者合并糖尿病居多，痰浊阻滞型合并血脂异常居多，其他证型与各危险因素无相关性。
• The battery of indicators, from industrial output to retail sales, did highlight sluggishness in the Chinese economy, but the overall picture was not nearly as bad as some had feared. This was especially true of the trade data.
  从工业增加值到消费品零售总额，这批经济指标数据确实突显中国经济存在一些疲软，但整体局面（尤其是贸易数据）远远不像有些人所担心的那么糟糕。
• Lubricants must never be used to remedy noises or sluggishness of the buttons on the belt buckles.
  切勿使用润滑剂来消除安全带扣上按钮的噪声或迟钝现象。
• Otherwise, organizational overlapping, overstaffing, bureaucratism, sluggishness, endless disputes over trifles and the repossession of powers devolved to lower levels will retard economic restructuring and economic growth.
  不然的话，机构庞大，人浮于事，官僚主义，拖拖拉拉，互相扯皮，你这边往下放权，他那边往上收权，必然会阻碍经济体制改革，拖经济发展的后腿。