sequels

英 [ˈsiːkwəlz]

美 [ˈsikwəlz]

n.  (书、电影、戏剧等的)续篇，续集; 后续的事; 随之而来的事; 结果
sequel的复数

柯林斯词典

• N-COUNT (书或电影的)续篇，续集
  A book or film which is asequel toan earlier one continues the story of the earlier one.
  1. She is currently writing a sequel to Daphne du Maurier's 'Rebecca'...
     她现在正在续写达夫妮·杜穆里埃的小说《蝴蝶梦》。
  2. Richard Chamberlain has agreed to make a sequel to 'The Thorn Birds'.
     理查德·张伯伦已经同意接拍《荆棘鸟》的续集。
• N-COUNT 后续的事;随之而来的事;结果;余波
  Thesequel tosomething that has happened is an event or situation that happens after it or as a result of it.
  1. The police said the clash was a sequel to yesterday's nationwide strike...
     警方说这场冲突是昨天全国大罢工的余波。
  2. The arrests were a 'direct sequel' to investigations.
     调查的“直接结果”就是这些抓捕行动。

双语例句

• 'There's no question the investment paid off not only on the international box office for this movie, but we will continue to [ with future sequels],' said Paramount vice chairman Rob Moore.
  派拉蒙副董事长穆尔（RobMoore）说，毫无疑问该片不仅在国际票房市场赚回了投资，未来推出的续集还会保持这股趋势。
• "Harry Potter" has lots of sequels.
  “哈里·波特”就要拍多部续集。
• Along with the usual sequels, Hollywood is about to bombard cinemas with new old fairy-tales-starting with Red Riding Hood.
  好莱坞又开始上演其惯用“伎俩”了：好莱坞说要翻拍老电影了，于是小红帽就被翻拍了。
• Many games are just sequels, expansions, or improvements on a previously successful game.
  许多游戏只是原有畅销游戏的续集，扩展或是一种完善。
• There are sequels to Treasure Island, Kim, and even Hegel's Phenomenology of Spirit.
  《金银岛》《吉姆》，甚至是黑格尔的《精神现象学》都被续写了。
• However, as none of the sequels really lived up to the magic of the original, this is probably the right time for Shrek to say goodbye.
  但是，由于史莱克系列影片的每一部续集都无法与第一集中的魔力相媲美，这或许就是史莱克和大家说“再见”的绝佳时机了。
• Franchise sequels typically perform better than the original movie, in part because new audiences can discover the film in the years between releases.
  在同系列电影中，续集的表现通常好于第一部。其中部分原因在于，续集上映时，有更多观众已经从第一部电影中了解了该系列影片。
• If the film continues to be a success then I suppose sequels will follow.
  如果电影继续表现良好的话，我想续集也将会继续出现。
• Both the film and its sequels have it all: superb scripts, cast and music.
  本片和它的两部续集具备了一部好电影应该具有的所有元素：超一流的剧本、演员阵容以及配乐。
• But like most sequels, Bretton Woods II is not going to be nearly as good as the original.
  但就像多数续集那样，布雷顿森林体系第二（BrettonWoodsII）也不可能达到接近原著的水准。