rock-solid
英 [ˌrɒk ˈsɒlɪd]
美 [ˌrɑːk ˈsɑːlɪd]
网络 坚如盘石; 专利产品; 绝对可靠的; 岩石般坚固的; 绝对可靠
双语例句
- If a woman is denied treatment on the grounds that she could not possibly benefit, the basis of that denial had better be rock-solid.
如果一名女性以不太可能从治疗中获利的理由而被拒绝治疗,其理论根据最好坚如磐石。 - Show the interviewer that you're calm, composed and in command during an interview. He's likely to assume that you'll be rock-solid on the job too.
在面试中,让面试官看到镇静、沉着、有掌控能力的你。这样他会更加容易认为你在工作中也非常可靠。 - OpenBSD is set up to be secure by default, so there aren't too many services that you must turn off to set up a rock-solid firewall.
OpenBSD的默认设置已足够安全,因此不必关闭太多服务来建立一个坚如磐石的防火墙。 - The firm is rock-solid financially
这个公司经济实力非常可靠。 - Ext3 has a stellar reputation for being a rock-solid filesystem, so I was surprised to learn that quite a few laptop users were having filesystem corruption problems when they switched to ext3.
Ext3是一种稳固的文件系统,这个好名声由来已久,因此我在知道有相当多的膝上电脑用户在切换到ext3时有文件系统崩溃问题时很诧异。 - The Israelis take comfort that US support is still rock-solid.
以色列人认为美国依然坚定支持他们。 - They lacked a cutting edge, the midfield was short on creativity, but the good news for Sir Alex Ferguson was that the defence was rock-solid.
他们缺少犀利,中场没有创造力。但好消息是弗格森爵士的后卫线如岩石般坚韧。 - Ext JS combines a large library of widgets, an extensible component model, and an easy-to-use API to create a full, rock-solid platform for JavaScript-based web apps.
ExtJS包含大量的组件、可扩展的组件模型,提供了易用的API来构建针对基于JavaScript的Web应用的完整、稳定的平台。 - That is why we need to constantly free our mind, keep pace with the times, press ahead with reform and opening-up with rock-solid determination and courage and strive to draw on the achievements of all civilizations with an open mind.
这就需要不断解放思想,与时俱进,以无比坚定的决心和勇气继续推进改革开放,以海纳百川的胸襟学习借鉴国外一切文明成果。 - The German fear that its rock-solid credit rating could be diluted by Ireland or Greece is understandable.
德国担心,其坚若磐石的信用评级可能会受爱尔兰或希腊影响而削弱,这是可以理解的。