renditions

英 [rɛnˈdɪʃənz]

美 [rɛnˈdɪʃənz]

n.  表演; 演唱; 演奏
rendition的复数

柯林斯词典

• N-COUNT (剧本、诗歌或音乐作品的)演出，表演，演绎
  Arendition ofa play, poem, or piece of music is a performance of it.
  1. The musicians burst into a rousing rendition of 'Paddy Casey's Reel'.
     这些音乐家激情演绎了《帕迪·凯西的里尔舞曲》。

双语例句

• Early excesses in the war on terrorism, such as waterboarding, warrantless wiretapping and "extraordinary renditions", have been stopped or rolled back.
  之前对战争恐怖行为的惩罚，如反恐水刑，窃听装置和“特别引渡”，已被停止或取消。
• Chinese readers have great demands for good news headline renditions.
  中国读者需要好的新闻标题译本。
• Her renditions of Okinawan songs of celebration and sad songs for homesick travelers always move the audience.
  她演唱的冲绳祭典歌谣和洋溢浓浓乡愁的抒情曲总是能感动听众。
• When all the renditions of the compound document are available, then the root compound document publish proceeds.
  当复合文档的所有转换文档都生成之后，根复合文档不可以继续发布。
• For much of the globe this involves sipping bubbly with friends until the sun comes up, seeing out the old year with bonfires and flares and off-key renditions of Auld Lang Syne.
  对于世界上许多人而言，庆祝新年就是和朋友一起彻夜不眠，喝着香槟酒，在篝火前哼着跑调的《友谊天长地久》，欣赏着辞旧迎新的烟花，直到新年的太阳升起。
• Summary: the mascots& cartoon renditions of a panda, fish, Tibetan antelope, swallow and the Olympic flame, each one the color of one of the Olympic rings.
  福娃是五个可爱的亲密小伙伴，他们的造型融入了鱼、大熊猫、藏羚羊、燕子以及奥林匹克圣火。
• The performance of the Portal Document Manager has been improved to save document renditions and streamline document preview.
  PortalDocumentManager的性能也得到了改进，可以保存文档处理和优化文档预览。
• I know there is much speculation about the possible "nudity" involved in some of the scenes, but there have been various renditions of this production without nudity as well.
  我知道有关于参与一些现场的可能“裸露”的很多推测，但是也已经有没有裸露的这制造的各种不同翻译。
• While repeated renditions of Jingle Bells may seem like an innocent attempt to raise customers 'spirits during the nightmare of Christmas shopping, the songs also have a more subtle impact.
  不断重复的《铃儿响叮当》（JingleBells）的旋律，貌似是给消费者在噩梦般的圣诞购物时提神使用的，实际上还有微妙的影响。
• These students also showed keen interest in the Chinese history as they boldly give their own renditions of these historical stories with a little twist in them.
  这些学生都对中华历史有一股热忱，大家都大胆地诠释了不一样的历史故事。