词语吧>英语词典>poetic翻译和用法

poetic

英 [pəʊˈetɪk]

美 [poʊˈetɪk]

adj.  诗歌的; 诗的; 像诗一般的; 富有诗意的

复数:poetics 

TEM8

Collins.1 / BNC.7114 / COCA.6703

牛津词典

    adj.

    • 诗歌的;诗的
      connected with poetry; being poetry
      1. poetic language
        诗歌语言
      2. Byron's Poetical Works
        拜伦诗作
    • 像诗一般的;富有诗意的
      like or suggesting poetry, especially because it shows imagination and deep feeling
      1. There is a poetic quality to her playing.
        她的演奏富有诗意。

    柯林斯词典

    • ADJ-GRADED 诗一般的;富有诗意的
      Something that ispoeticis very beautiful and expresses emotions in a sensitive or moving way.
      1. Nikolai Demidenko gave an exciting yet poetic performance.
        尼古拉·杰米坚科的表演激动人心且富有诗意。
    • ADJ 诗的;诗歌的
      Poeticmeans relating to poetry.
      1. There's a very rich poetic tradition in Gaelic.
        盖尔语有非常深厚的诗歌传统。

    英英释义

    adj

    • characterized by romantic imagery
      1. Turner's vision of the rainbow...was poetic
    • characteristic of or befitting poetry
      1. poetic diction
      Synonym:poetical
    • of or relating to poetry
      1. poetic works
      2. a poetic romance
      Synonym:poetical
    • of or relating to poets
      1. poetic insight

    双语例句

    • It's unique in modern dance, its steps are graceful, elegant and poetic.
      它在现代舞中独树一帜,舞步优美、高雅、富有诗意。
    • I mean, for a poet, the composition of a long poem, implying a momentous poetic behavior.
      我的意思是,对于一个诗人而言,一首长诗的写作,意味着一次重大的诗歌行为。
    • It's poetic and lyrical and if William James characteristically writes that way.
      充满了诗意和感情,如果这是威廉,詹姆斯的写作特征。
    • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches.
      贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
    • There's a very rich poetic tradition in Gaelic.
      盖尔语有非常深厚的诗歌传统。
    • A style with ornamental, poetic, curvilinear forms and lyrical themes.
      融装饰性、化的、线的形式和抒情主题为一体的艺术。
    • As a Hakka, Huang Zunxian s Hakka complex exerted a strong influence on his poetic theory and practice.
      黄遵宪作为客家人,其浓郁的客家情结对其诗歌理论和创作实践有着巨大影响。
    • On-the other hand, Wang reflected history with vivid expressions which gives his epic poetic conception and aesthetic value.
      而汪元量用形象的手法反映一代之历史,其“诗史”亦具有诗的意蕴和美学价值。
    • Andrew Wyeth's painting shows his hometown in a poetic way.
      安德鲁-怀斯的绘画表现出对故乡风物的亲近,并充满诗性。
    • His translation is exceptional in its poetic quality.
      他的译作非常有诗意。