perchance
英 [pəˈtʃɑːns]
美 [pərˈtʃæns]
adv. 也许; 可能
过去式:perchanced
BNC.36366 / COCA.31828
牛津词典
adv.
- 也许;可能
perhaps
柯林斯词典
- 可能;也许
Perchancemeansperhaps.
双语例句
- He remained there until daylight, in the same attitude, bent double over that bed, prostrate beneath the enormity of fate, crushed, perchance, alas!
他用同样的姿势呆到天明,在床上,上身扑在两膝上,被巨大的命运所压服,也许被压垮了,唉! - The customs of some savage nations might, perchance, be profitably imitated by us, for they at least go through the semblance of casting their slough annually;
也许有些野蛮国家的风俗,值得我们学一学,大有益处,因为他们至少还仿佛每年要蜕一次皮; - So far as concerns the overthrow or preservation of his fair fame and his earthly state, and perchance his life, he is in thy hands.
至于他的良好的名声和他在世间的地位,或许还有他的生命,予取予夺都在你的掌握之中。 - To sleep: perchance to dream: ay, there's the rub;
去睡:也许会做梦吧?这就不妙了; - Perchance he for whom this bell tolls may be so ill, as that he knows not it tolls for him;
某人也许病得如此之重,连丧钟为他而鸣都不知道; - On the threshold she paused turned partly round for perchance the idea of entering alone and all so changed, the home of so intense a former life, was more dreary and desolate than even she could bear.
她在门限处停下了脚步,还侧转了身体,或许,只身一人走进以往过着提心吊胆生活、如今已经面貌全非的家,连她都受不了那种阴森凄凉的劲头。 - Perchance the reader might recognize these two men, if he were to see them closer at hand.
读者如果在比较近的地方去看这两个人,那可能是认识他们的。 - To see what kind of earth that is on which you have a house and garden somewhere, perchance!
或许,你竟能看看那在上面某处建房和花园的地球是个什么东西! - Or, perchance, his sensitive temperament was invigorated by the loud and piercing music, that swelled heavenward, and uplifted him on its ascending wave.
或者,也许是,他的敏感的气质受到了那向天升腾并把他托着飞升的响亮而尖利的音乐的鼓舞。 - Is there perchance a giant outside who wants to carry thee away?
该不是门外有个巨人要把你抓走吧?
