mobilised
英
美
(mobilise 的过去分词) vi.vt. 动员, 松动, 使活动, 调动, 发动
mobilise的过去分词, 过去式
双语例句
- And the students were mobilised to punish those who selling, buying or using Japannese goods.
而学生被动员起来惩罚那些销售、购买或使用日货的人。 - Mobilised by Randy Parraz, a Latino activist, volunteers stood on Mesa's sun-scorched streets and collected signatures.
受叫拉丁美洲活动家兰迪·帕拉兹的鼓动,志愿者们在梅萨酷热的街道上静站,收集签名。 - Audiences have to be mobilised to attend science popularisation lectures, in some cases even paid money.
科学传播者必须动员受众参加科普讲座,某些情况甚至会为参加农村科普的农民支付误工费。 - In quake-hit areas accessible by road from the Sichuan capital, Chengdu, the official rescue effort was fast and on a mass scale as the government mobilised all its resources to unblock roads and search for survivors.
在从四川省会成都可以经公路抵达的受灾地区,政府动员了一切资源来疏通道路,搜寻幸存者,形成了大规模的快速救援行动。 - The second element is the financial backing from a banking system that has been mobilised to follow behind these businesses.
第二个因素是,中国的银行体系得到全面动员,紧随企业前进步伐,为它们提供金融支持。 - How government can best prepare for the pressures that will come, and how greater revenues can be mobilised without damaging the economy, are the great economic questions for the next generation.
政府如何才能为将要面对的压力做好准备,以及政府在不损害经济的情况下可以增加多少收入是下一代人将要面对的重大经济问题。 - Yet they might also raise their sights: for if they are unlikely to succeed in their traditional search for better wages they might fare better by returning to the moral force they mobilised in early years.
不过,他们或许还是应该提高他们的目标:因为如果他们无法成功实现提高薪资的传统目标,重新求助于他们早年调动的道德力量或许会让他们做得更好。 - Clearly, the million-dollar prize has mobilised far more than a million dollars worth of research effort.
显然,这项百万美元奖金动员的力量远远超出了等值研究计划。 - Labour costs for planting trees are high, but since much would consist of locally mobilised volunteers, we can estimate roughly$ 400 per hectare, including seedlings and labour.
人工植树的费用很高,但由于很大一部分是当地动员的志愿者,因此包括树苗和人工费在内,我们可以估算出每公顷的费用大概在400美元左右。 - Another reason opponents of the war have not mobilised publicly may be that the scale and visibility of the American carnage in Iraq are nothing like what they were in Vietnam.
反战者没有公开动员的另一个原因,也许是美国在伊拉克屠杀的规模和可见度远没有在越南那么严重。
