liquidating
英 [ˈlɪkwɪdeɪtɪŋ]
美 [ˈlɪkwɪdeɪtɪŋ]
v. 清算,清盘(停业后将资产出售,偿还债务); 变卖; 变现; 偿还,清偿(债务)
liquidate的现在分词
现在分词:liquidating
柯林斯词典
- VERB 停业清理,清算,清盘(破产的公司等)
Toliquidatea company is to close it down and sell all its assets, usually because it is in debt.- A unanimous vote was taken to liquidate the company.
全体投票一致通过停业清理公司。
- A unanimous vote was taken to liquidate the company.
- VERB 将(资产等)变换成现金;变卖
If a companyliquidatesits assets, its property such as buildings or machinery is sold in order to get money.- The company closed down operations and began liquidating its assets in January.
公司停止了各项业务,于1月份开始变卖资产。
- The company closed down operations and began liquidating its assets in January.
- VERB 清除;(通常指)杀戮
If someone in a position of powerliquidatespeople who are causing problems, they get rid of them, usually by killing them.- They have not hesitated in the past to liquidate their rivals.
过去他们曾毫不犹豫地铲除对手。
- They have not hesitated in the past to liquidate their rivals.
双语例句
- Foreign funds are still liquidating positions and fleeing for safe havens.
外国基金仍在平仓,逃向安全港。 - Distribution to shareholders may be in the form of a dividend ( called liquidating dividend).
对于股东可以以红利(称为清算红利)形式分配。 - However, Barcelona's affordable housing plans only achieved real momentum last year after the city finished liquidating its Olympic debt.
然而,直到还清奥运债务后,巴塞罗那的经济房计划才于去年获得真正的动力。 - The bookseller is expected to ask a bankruptcy judge Thursday to approve plans to start liquidating as soon as Friday.
预计该连锁书店周四将请求破产法官批准最早于周五开始清盘的计划。 - Therefore we should not regard the rich peasants as belonging to the same class as the landlords and should not prematurely adopt a policy of liquidating the rich peasantry.
因此,我们不应把富农看成和地主无分别的阶级,不应过早地采取消灭富农的政策。 - The contents of the registration announcement of cancellation of registration include name, residence, legal representative, registration number, reason of cancellation and the unit liquidating the debts.
注销登记公敌的内容包括名称、住所、法定代表人,注册号、注销原因、负责清理债务的单位。 - Fiscal stimulus is just another word for aid and liquidating toxic assets is not different from debt cancellation the things that Africa has been demanding for years.
财政刺激只不过是援助的代名词,清除不良资产无异于债务注销,这些是非洲多年来的要求。 - Liquidating dividends usually are paid only when a corporation is going out of existence or is making a permanent reduction in the size of its operations.
清算股利一般只在公司停止经营或永久性压缩其经营规模时才支付。 - Given that this company has been kept alive by its parent, it would seem there is no alternative to liquidating the company, said one German insolvency lawyer.
一位德国破产律师表示:鉴于这家公司一直依赖母公司存活,似乎除了清算别无他法。 - There are often costs and inconvenience associated with liquidating other assets.
这些资产变现时总须花费,也不方便。