humors

英 [ˈhjuːməz]

美 [ˈhjumərz]

v.  迎合；迁就；让步；使满足；变通办理；用巧办法处理
humor的第三人称单数

双语例句

• Formerly used as a treatment to reduce excess blood ( one of the four humors of medieval medicine).
  以前用作减少过多血液的方法，是原始的医疗方法的四个诙谐说法之一。
• In comic sketches, in order to make people laugh, the humors made by language materials are numerous.
  在喜剧小品中，为了在较短的时间内充分调动人们笑的神经，以语言材料打造的幽默层出不穷。
• Due to the humors in situation comedies, the principle of functional equivalence as well as the plot context should be taken into consideration in their translation.
  由于情景喜剧对白语言特点，在翻译中译者应遵循幽默功能对等原则，同时也要考虑剧情发展的文化语境。
• The application of interesting teaching method is to use something interesting, such as stories, jokes, and humors etc.
  趣味英语教学法就是在教学过程中运用故事、笑话、和幽默等，激发学生的学习兴趣。
• The analysis of semantic strategies adopted in conundrums will be a great help for better comprehension of English humors.
  本文对其语义策略的分析将更好地有利于对英语幽默语言的理解。
• The most influential theories that explain psychological mechanism of humor are superiority theories, relief or arousal theories and incongruity theories, which can explain different humors.
  有关幽默的心理机制的理论解释中，最有代表性的是优势理论、释放理论和失谐理论。
• Therefore, the barriers in language and culture have brought great difficulties for learning and translating English humors.
  因此语言和文化的障碍给英语幽默的理解和翻译带来了极大的困难。
• The governing principles represent the most creative part of mental activities in the process of understanding humors.
  支配原则体现了在理解幽默过程中大脑活动最有创新性的部分。
• Archaic One of the four humors of the body thought in the Middle Ages to cause anger and bad temper when present in excess;
  胆汁，黄胆汁，人的四种基本体液之一，中世纪时被认为当它分泌过多时，会导致人的愤怒和脾气暴躁。
• Translating English humors is one of the ways to be familiar with foreign culture.
  其中了解外国文化的一种途径就是翻译英语幽默。