flashbacks
英 [ˈflæʃbæks]
美 [ˈflæʃˌbæks]
n. (电影或戏剧的)闪回,倒叙,倒叙片段; (往事的)闪回
flashback的复数
柯林斯词典
- N-COUNT (电影、小说、戏剧中的)闪回,倒叙
In a film, novel, or play, aflashbackis a scene that returns to events in the past.- There is even a flashback to the murder itself.
甚至有一段关于谋杀本身的闪回。
- There is even a flashback to the murder itself.
- N-COUNT (往事的)突然重现,闪回,再现
If you have aflashbackto a past experience, you have a sudden and very clear memory of it.- He has recurring flashbacks to the night his friends died.
他反复想起朋友们死去的那个夜晚的情形。
- He has recurring flashbacks to the night his friends died.
双语例句
- We'll see flashbacks to the early days of Division.
我们将会看到关于“组织”初期的闪回片段。 - Reduce flashbacks for people with post-traumatic stress disorder.
减少患创伤后应激障碍的人记忆闪回的次数。 - There's a cat who lives here who is enormously affectionate to me for the half hour every day before I feed him, then moans crazily the rest of the time like he's having Viet-nam War flashbacks.
这儿还住着一只猫,每天在我喂它的半小时前对我亲热得很,其余的时间则疯狂地呻吟,好似回想起越战场景。 - In flashbacks to a distant time and place, Tessa reveals the shocking secrets in her past and what she has planned for the future.
在一段闪回片段中,Tessa揭露了一个自己关于自己过去的惊人秘密,以及她的未来打算。 - Through his narrations in Mandarin and flashbacks, we learn more of Ming's thoughts and start to piece together the story of his love with Fei and the tragedy of his life.
通过一系列的倒叙,我们更多的了解了明,拼凑起他与菲的爱情故事和他伤心的过往。 - So they have no doubt about the possibility of flashbacks and visions in those who meet violent and sudden death.
所以他们不会怀疑遇到暴力促死的人也有可能闪回造业的行为和看到来生的景象。 - Flashbacks suggest Teddy's traumas in the decade since World War II.
影片在倒叙中暗示,泰德自二战以来的十年间,所遭受的精神创伤。 - Speaking of flashbacks, we've confirmed exclusively that Scottish actor Paul Telfer will play Alexander, a vampire hunter in the 1100s whose encounter with Rebekah reveals quite a bit about her character.
说到闪回,我们独家确认苏格兰演员PaulTelfer将会扮演1100年代的吸血鬼猎人Alexander,他和当时的Rebekah的相遇将会让我们对Rebekah这个角色了解更加深刻。 - Similarly, the concept of old memories are a recurring theme, with flashbacks and past actions having repercussions to the present.
同样,古老记忆的概念是一个再现的主题,用倒叙的手法在现实中复生。 - After weeks with no sign of a rescue, survivors try to adjust to life on the island as episodes provide flashbacks to their lives before the crash.
在数周没有救援迹象的情况下,生还者们努力适应岛上生活,这当中又穿插着倒叙了他们在坠机前的生活。
