farfetched

英

美

adj.  牵强（附会）的

BNC.43343

柯林斯词典

• ADJ-GRADED 穿凿附会的;不切实际的;牵强的
  If you describe a story or idea asfar-fetched, you are criticizing it because you think it is unlikely to be true or practical.
  1. The storyline was too far-fetched and none of the actors was particularly good.
     故事情节太离谱，演员表演也没有出彩的。

英英释义

adj

• highly imaginative but unlikely
  1. a farfetched excuse
  2. an implausible explanation
  Synonym:implausible

双语例句

• This might sound farfetched, but Alan Willner, a professor of electrical engineering at the University of Southern California, has recently developed a similar technique, which achieved a rate of 32 gigabits per second& about 30 times faster than LTE wireless.
  这听起来似乎有些天方夜谭，但南加利福尼亚大学电子工程学教授艾伦o威尔纳最近已经开发出一种类似技术，能够使无线电传播速率达到每秒32G&大约比LTE无线传输快了30倍。
• Your farfetched explanation could hardly convince anybody.
  你的解释多有穿凿附会之处，很难让大家心服口服。
• In the process of visualizing the abstract concept, science teacher should avoid being vulgar and farfetched.
  理科教师在对抽象概念进行赋形时应该避免俗气和牵强。
• Advocates are aiming at, for, however farfetched and unreasonable their
  动倡导者的真正意图，因为，不管他们的原则在今天看来多么牵强无理
• But the author holds that the stipulation of the Criminal Law is too rough and the related Amendment is too farfetched to regulate the system of information disclosure.
  然而，笔者认为刑法的规定是粗糙的，相应的修正案显得牵强而难以担当管理信息公开制度之重任。
• Some are too abstract on theoretical level and farfetched on technique level.
  在学理层面上分析有些论述过于抽象；在技术层面上又流于附会。
• Second, the too irrelevant angle of view creates unavoidably farfetched, damps this to raise other.
  第二，过于支离的视角难免造成牵强附会，抑此扬彼。
• These expectations are not too farfetched, she says.
  这些期望值并不是太牵强。
• But then the breeze lagged, the days passes, and the crew began to grumble about their captain's farfetched plan.
  但接着风就不那么帮忙了，日子一天天过去，水手们开始抱怨船长的计划异想天开。
• His jokes were somewhat farfetched.
  他的笑话有些牵强附会。