fallacious
英 [fəˈleɪʃəs]
美 [fəˈleɪʃəs]
adj. 谬误的
BNC.22688 / COCA.27765
牛津词典
adj.
- 谬误的
wrong; based on a false idea- a fallacious argument
谬误的论据
- a fallacious argument
柯林斯词典
- ADJ-GRADED (思想、论据、道理)谬误的，错误的
If an idea, argument, or reason isfallacious, it is wrong because it is based on a fallacy.- Their main argument is fallacious.
他们的主要论点是错误的。
- Their main argument is fallacious.
双语例句
- A model of fallacy is a pattern of fallacious argument, not the pure formal structure in strict syntax.
谬误模式是谬误论证的型式，并不是严格的语法学意义上的纯形式结构。 - While new forms appear constantly, the fallacious structure of the commercial form is gradually obvious.
我国新兴业态不断出现的同时，商业业态结构不合理的状况也日渐明显，因而商业业态结构的调整势在必行。 - A fallacious proof was accepted as correct for a decade.
一个虚假的论证曾被认为正确，为时达十年之久。 - John Maynard Keynes, in his role as an economic adviser to the Treasury, was asked to prepare a statement "exposing the fallacious character of the German proposals".
当时身为英国财政部经济顾问的约翰梅纳德凯恩斯（johnmaynardkeynes），被要求准备一项声明，“揭露德国提议的荒谬本质”。 - Therefore, the premier is fallacious. What we need most is a good, automatically-run people's government
因此，总理是靠不住的，我们最迫切需要的，是一个好的能自动运转的人民政府 - So, whether it is with regard to in the annotation and analysis, or to the chapter dividing and translation, there will be inevitably a large number of fallacious, I hope that further study can be improved and perfected.
所以，无论是在分章翻译方面，还是在注解疏义等方面，都不可避免地会存在大量谬误之处，希望在以后的进一步研究中能得到改进和完善。 - It is quite fallacious to argue that traffic congestion will be reduced by building more roads, because it will simply encourage people to use their cars more.
主张多修路以缓解交通阻塞是错误的，因为这只会鼓励人们更多地使用汽车。 - Arguments against requiring banks to have much-reduced leverage are either fallacious irrelevant or weak, as are dire predictions for national competitiveness, lending and growth.
与那些关于国家竞争力、贷款与增长的可怕预测一样，那些反对银行大幅降低杠杆比率的观点要么是错误的毫不相关，要么就是软弱无力。 - What is called the 'pragmatic' writing of history has in modern times frequently sinned in its treatment of great historical characters, and defaced and tarnished the true conception of them by this fallacious separation of the outward and the inward.
近代特别有所谓“实用主义的”写历史的办法，即由于错误地把内心和外表分离开，于论述伟大历史人物时常常陷于罪过，即由于抹煞了并歪曲了对于他们的真实认识。 - Equally fallacious, for the same reason, is the argument that population size is limited via reduced birth rates "for the good of the species".
同一原理，为了物种自身益处而限制物种的群体数量这也是靠不住的。