empathize
英 [ˈempəθaɪz]
美 [ˈempəθaɪz]
v. 有同感; 产生共鸣; 表同情
现在分词:empathizing 第三人称单数:empathizes 过去分词:empathized 过去式:empathized
BNC.34570 / COCA.16751
牛津词典
verb
- 有同感;产生共鸣;表同情
to understand another person's feelings and experiences, especially because you have been in a similar situation
柯林斯词典
- VERB 有同感;产生共鸣;移情
If youempathize withsomeone, you understand their situation, problems, and feelings, because you have been in a similar situation.- I clearly empathize with the people who live in those neighborhoods...
我非常同情生活在那些地方的人们。 - Parents must make use of their natural ability to empathize.
父母必须发挥其天性,设身处地从子女的角度感受。
- I clearly empathize with the people who live in those neighborhoods...
in BRIT, also use 英国英语亦用 empathise
英英释义
verb
- be understanding of
- You don't need to explain--I understand!
双语例句
- I do it reasonably well because I find explaining things well to be a real pleasure and because I do have the ability to empathize with the students who are trying to learn.
教书这件事情我做得比较好,是因为我发现讲解明白是一件相当愉悦的事情,也因为我有能力与那些希望学习物理的青年学生心领神会。 - If I love you, I can empathize with you and see the world through your eyes.
如果我爱你,我就能与你有同样的情感,我就能通过你的眼睛去看这世界。 - But more important, imagination gives us a "transformative and revelatory capacity," she said-one "that enables us to empathize with humans whose experiences we have never shared."
但是更重要的是,想象给了我们“改变和变革的能力,”她说-“这让我们能够感觉到和我们完全不同的人的经历” - I clearly empathize with the people who live in those neighborhoods
我非常同情生活在那些地方的人们。 - To empathize literally means "to suffer with," to share the pain of other beings so entirely that their agony becomes our own.
要移情就是去“感受折磨”,去充分完全分享别人的痛苦,这样,他们的痛苦就成为了你的痛苦。 - Do you really expect these white middle-class men to be able to empathize with working-class women from ethnic minorities?
你真的希望这些中产阶级的白人能够同情工人阶级的少数民族妇女吗? - He also stressed the need for judges who can empathize with the concerns and struggles of everyday people.
他强调我们需要的是对普通民众日常生活和奋斗富有同情心的法官。 - I mean, I empathize with that person but I don't literally feel the touch.
我的意思是,我与那个人产生共鸣,但我并未真正产生触碰感。 - It is exactly the sympathy make the emotion produce resonance in the mankind. If I love you, I can empathize with you and see the world through your eyes.
由于同情的传递、感染,可以使情感在人类中产生共鸣。假如我爱你,我会与你产生情感共鸣并能通过你的眼睛看世界。 - Part of effective listening is the effort to empathize with the person you're speaking with.
有效倾听的一部分就是要尝试站在和你讲话的人的角度。
