down-to-earth
英 [ˌdaʊn tu ˈɜːθ]
美 [ˌdaʊn tu ˈɜːrθ]
adj. 现实的;务实的;切合实际的
Collins.1
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 现实的;务实的;切合实际的
If you say that someone isdown-to-earth, you approve of the fact that they concern themselves with practical things and actions, rather than with abstract theories.- Gloria is probably the most down to earth person I've ever met.
格洛丽亚也许是我见过的最脚踏实地的人了。 - ...her sincerity and her down-to-earth common sense...
她的真诚和切合实际的判断力 - Their ideas seem to be far more down to earth and sensible.
他们的想法貌似更务实也更合理。
- Gloria is probably the most down to earth person I've ever met.
英英释义
adj
- sensible and practical
- has a straightforward down-to-earth approach to a problem
- her earthy common sense
双语例句
- The down-to-earth working spirit and the practical learning attitude won me a scholarship.
踏踏实实的做事精神,务实的学习态度使我获得了奖学金。 - He needs to marry a down-to-earth person who will organize his life for him.
他需要娶个讲求实际的人做妻子好为他安排生活。 - Jennifer is just a really down-to-earth, nice person. she's very open.
珍妮佛真的是一个非常实在美好的人,她非常开明。 - This cannot be accomplished by just saying a few words; it requires a lot of down-to-earth work.
这个问题不是说一句话就可以解决的,要做许多踏踏实实的工作。 - Her ideas to the boutique are always very down-to-earth.
她对于这个精品店的设想总是很切合实际。 - On balance, the book is a friendly, down-to-earth introduction to physics.
总而言之,这是一本通俗而务实的物理入门书。 - Maybe you're right. I should try to be more down-to-earth.
也许你是对的。我该更现实点儿。 - My grandfather was a very down-to-earth man.
我祖父是位很实事求是的人。 - Timothy is really down-to-earth; if you want some advice, you ought to talk to him.
蒂姆是个很讲求实际的人。如果你需要一些建议,应该和他谈谈。 - In dealing with our children, we must be careful to balance our high hopes with down-to-earth realism.
在处理我们和孩子的关系时,我们必须谨慎行事,平衡好我们的很高期望与脚踏实地的现实。
