词语吧>英语词典>divulging翻译和用法

divulging

英 [daɪˈvʌldʒɪŋ]

美 [daɪˈvʌldʒɪŋ]

v.  泄露,透露(秘密)
divulge的现在分词

现在分词:divulging 

柯林斯词典

  • VERB 泄露(秘密);透露(信息)
    If youdivulgea piece of secret or private information, you tell it to someone.
    1. Officials refuse to divulge details of the negotiations...
      官员们拒绝透露谈判的细节。
    2. He was charged with divulging state secrets...
      他被控泄露国家机密。
    3. I do not want to divulge where the village is.
      我不想透露那个村庄在哪儿。

双语例句

  • But divulging its holdings could put it under more scrutiny within China, crimping its freedom to act, says Mr. Truman.
    但杜鲁门说,披露这些持股信息可能会使外管局在中国国内受到更多监督,制约其行动自由。
  • The crime of inside securities transaction and divulging the inside securities information disrupts the normal management order of the securities market and the interests of investors.
    证券内幕交易、泄露证券内幕信息罪侵犯的是国家对证券市场的正常管理秩序和投资者公平交易的权益。
  • The CIA and the FBI have promised Congress they will send the new Department their "finished" intelligence reports, but theyresist divulging raw data and sensitive sources and methods.
    中情局和联邦调查局答应国会,向国土安全部呈送“最终”情报报告,但拒绝泄漏原始数据和敏感的情报来源和获取途径。
  • If your adviser tells you she's not comfortable divulging something, don't press her on it.
    如果对方说她不方便泄露某事,就别强迫她说了。
  • After the perfection of the criminal law, the modified article 398 prescribed an offence, which should be ascertained as the crime of divulging state secrets in judicatory practice. This crime's subject can only be special subject of natural person.
    新刑法第398条未予以完善之前,该条所规定之犯罪的罪名在司法实践中应确定为泄露国家秘密犯罪。
  • Although bank policies often prohibit employees from divulging specific information about orders, executives who dealt with galleon said it regularly received "colour" on market developments, frequently delivered in the slang of Wall Street traders.
    尽管银行政策常常禁止员工泄露有关交易的具体信息,但与帆船基金打过交道的高管们表示,该基金定期会收到有关市场动态的“颜色”,通常都是用华尔街交易员的行话送达的。
  • Banks in most countries are prohibited from divulging information about their clients, and the provisions of the Swiss law follow the same lines.
    很多国家的法律禁止银行泄漏客户的信息和资料,瑞士的法律也不例外。
  • But Defense Secretary Leon Panetta in the end rejected the request and approved divulging the names, in keeping with Pentagon practise.
    但是,国防部长帕内塔最后还是拒绝了这一请求,按照五角大楼的做法,同意公布阵亡名单。
  • However, where the intermediary is a firm of solicitors or accountants, their professional codes of conduct may preclude the firms from divulging information to institutions concerning their underlying clients.
    然而,如中介人是一间律师事务所或会计师事务所,其专业行为守则会限制这些事务所,不能向认可机构透露其相关客户的资料。
  • Probe of Difficult Problems on Crime of Inside Deal and Crime of Divulging Inside Information
    内幕交易、泄露内幕信息罪疑难问题探析