circumventing
英 [ˌsɜːkəmˈventɪŋ]
美 [ˌsɜːrkəmˈventɪŋ]
v. 设法回避; 规避; 绕过; 绕行; 绕道旅行
circumvent的现在分词
柯林斯词典
- VERB 规避,逃避(规则或限制)
If someonecircumventsa rule or restriction, they avoid having to obey the rule or restriction, in a clever and perhaps dishonest way.- Military planners tried to circumvent the treaty.
军事策略家们企图绕开这一条约。
- Military planners tried to circumvent the treaty.
- VERB 躲避,回避(尤指意欲伤害自己的人)
If youcircumventsomeone, you cleverly prevent them from achieving something, especially when they are trying to harm you.- Roosevelt occasionally attempted to circumvent him.
罗斯福偶尔会试图避开他。
- Roosevelt occasionally attempted to circumvent him.
双语例句
- The circumventing of the official government email network appears to have begun last year within days of the coalition coming to power.
官方的电子邮件网络可能是在去年联合政府开始执政的时候失去作用的。 - The controlling shareholders are forbidden to appoint senior management personnel by circumventing the shareholders meetings or the board of directors.
不得越过股东大会、董事会任免上市公司的高级管理人员。 - Land conversion, according to a source from DAR, is the easiest way of circumventing the law on land reform.
根据DAR的说法,土地移转是防止土地改革法律推动最容易的方式。 - In places like the Congo, cell phones are being used to transfer money around the country, completing circumventing the banking system as well as the more traditional money transfer.
在刚果等国,手机正被用来在国内汇款,从而完全避开了银行系统和更传统的汇款方式。 - Finally, our results can be used to guide the standardization process of NATs and firewalls, making them more traversal friendly without circumventing security policies.
最后,我们的结果能被用于引导标准化的NAT和防火墙程序的开发,使得它们不需要围绕严格的策略就能更加友好地穿越。 - Circumventing the toolset is equivalent to challenging that person.
绕过工具集等同于对那个人挑战。 - It is an emotion which is defenceless against passion. Research on How to Prevent Companies Circumventing Law Act of Flexible-term Labor Contract
在冲动的热情前面,这种感情是毫无防卫能力的。防范企业规避无固定期限劳动合同问题研究 - They have proven very adept at circumventing American policy and restrictions by using offshore subsidiaries, he said, pointing to work the company has done in Iran and bribes it allegedly paid in Nigeria.
克雷将矛头指向了哈里伯顿在伊朗承包合同和涉嫌在尼日利亚行贿的行为。他表示:事实证明,他们非常善于利用海外子公司绕开美国的政策和限制措施。 - The North Stream pipeline would go from Russia through the Baltic Sea to Germany, circumventing Ukraine, Belarus, Poland, and the Baltic states.
“北流”线自俄起,通过波罗的海抵德国,绕过乌克兰、白俄罗斯、波兰与波罗的海三国。 - This viewpoint sees the Multinational Corporation as capable of circumventing or subverting national objectives and policies.
这种观点认为,跨国公司能够遏制和破坏国家的目标和政策。