buffeted

英 [ˈbʌfɪtɪd]

美 [ˈbʌfɪtɪd]

v.  对…打来打去; 将…推来搡去
buffet的过去分词和过去式

柯林斯词典

Pronounced /'bʌfeɪ, am bʊ'feɪ/ for meanings 1 to 3, and /'bʌfɪt/ for meanings 4 and 5. 义项1至3读作 /'bʌfeɪ, 美 bʊ'feɪ/，义项4和5读作 /'bʌfɪt/。


• N-COUNT 自助餐
  Abuffetis a meal of cold food that is displayed on a long table at a party or public occasion. Guests usually serve themselves from the table.
  1. ...a buffet lunch...
     自助午餐
  2. A cold buffet had been laid out in the dining-room.
     餐厅里已经摆好了自助冷食。
• N-COUNT （通常指旅馆或车站的）餐饮部，小餐馆
  Abuffetis a café, usually in a hotel or station.
  1. We sat in the station buffet sipping tea.
     我们坐在车站的自助餐厅里喝茶。
• （火车上的）餐车
  On a train, thebuffetor thebuffet caris the carriage or car where meals and snacks are sold.

in AM, use 美国英语用 dining car


• VERB （大风或海浪）反复拍打，猛击
  If somethingis buffetedby strong winds or by stormy seas, it is repeatedly struck or blown around by them.
  1. Their plane had been severely buffeted by storms...
     他们的飞机遭受到风暴的重创。
  2. Storms swept the country, closing roads, buffeting ferries and killing as many as 30 people.
     暴风雨席卷全国，使道路无法通行，渡船受袭，多达30人遇难。
• VERB （严峻局势）冲击，打击
  If an economy or governmentis buffeted bydifficult or unpleasant situations, it experiences many of them.
  1. The whole of Africa had been buffeted by social and political upheavals.
     整个非洲都经受了社会和政治动荡之苦。

英英释义

adj

• pounded or hit repeatedly by storms or adversities
  Synonym:storm-tossedtempest-tossedtempest-tosttempest-swept

双语例句

• Their plane had been severely buffeted by storms
  他们的飞机遭受到风暴的重创。
• But the past six months have been unusually difficult for exporters buffeted by sagging demand in Western markets and wage and raw material rises at home.
  但过去六个月对于饱受西方市场需求疲软以及国内工资和原材料价格上涨打击的出口商来说异常艰难。
• Buffeted by pressures from all sides, the military council opted for an electoral system so complex that it seems designed to generate confusion and controversy rather than conclusive results.
  军事委员会承受着来自各方的压力，因为选择了一个及其复杂的的选举制度，它似乎旨在产生混乱和争议，而不是为了得到一个结论性的成果。
• Business sentiment in China is suffering, buffeted by deflationary pressures and rising labour and regulation costs.
  通缩压力以及劳动力和监管成本的上升，正对中国企业信心造成影响。
• Then I waited, buffeted by the wind, trying to stay warm.
  接下来就是等，风吹着，我拼命想暖和一点。
• The yen is now being buffeted by opposing forces.
  现在，日元正在被相反的力量蹂躏。
• Even before the global financial crisis, China's airline industry had been buffeted by natural disasters, fluctuating jet-fuel prices and disruption from the Beijing Olympics earlier this year.
  早在全球金融危机爆发之前，中国的民航业就已经因今年早些时候的自然灾害、航油价格波动和北京奥运会的影响而受到了冲击。
• The girl buffeted with fate.
  这姑娘与命运相斗。
• Those flowers were buffeted by rain and wind.
  那些花为风雨所摧残。
• The results suggested that after having escaped being hit as badly as the US and UK by financial market turmoil over the past year, the eurozone is being buffeted by the surging price of oil and its effect on global growth prospects.
  上述结果表明，虽然在过去一年的金融市场动荡中，欧元区遭受的打击没有美国和英国那么严重，但油价飙升及其对全球增长前景的影响正在对欧元区构成冲击。