词语吧>英语词典>botched翻译和用法

botched

英 [bɒtʃt]

美 [bɑːtʃt]

v.  笨拙地弄糟
botch的过去分词和过去式

过去式:botched 

BNC.34268 / COCA.18154

柯林斯词典

  • VERB 把…搞糟;笨手笨脚地做
    If youbotchsomething that you are doing, you do it badly or clumsily.
    1. It is a silly idea and he has botched it.
      这是个愚蠢的想法,他已经把事情弄糟了。
    2. ...a botched job.
      拙劣的工作
    3. Botch upmeans the same asbotch.
      botch up 同 botch
    4. I hate having builders botch up repairs on my house...
      我不愿意让维修工人把我的房子弄得一团糟。
    5. Hemingway complained that Nichols had 'botched everything up'.
      海明威抱怨尼科尔斯“把一切都搞砸了”。
  • N-COUNT 拙劣的工作;粗制滥造
    If youmake a botch ofsomething that you are doing, you botch it.
    1. I rather made a botch of that whole thing.
      我结果把那整件事弄得一团糟。

英英释义

adj

  • spoiled through incompetence or clumsiness
    1. a bungled job
    Synonym:bungled

双语例句

  • Dad, are you vicariously living through me in the hope that my accomplishments will validate your mediocre life and in some way compensate for all the opportunities you botched?
    爸爸,你是不是通过我而假想替身地活着,以希望我的成就将使你平庸的生活正当化,并且在某个方式上补偿所有你糟蹋过的机会呢?
  • The two most serious previous incidents involving 777s in flight both involved botched landings.
    此前777遭遇的两起最严重飞行事故均涉及着陆问题。
  • I feel really frustrated about having botched the job.
    事情没办好,心里老觉得窝憋得慌。
  • The incident took place less than a week after a botched attempt on Christmas Day to blow up a U.
    这个事故发生离圣诞节尝试炸毁美国bound班机事故不到一个星期。
  • You botched the last job but can redeem yourself on this one.
    你把上次的工作搞糟了,但可通过这次的工作挽回声誉。
  • A bachelor botched a batch of badly baked biscuits.
    一个单身汉修补一炉烤糟的饼干。
  • You've already botched this case once.
    你已经在这个案子上搞砸过一次。
  • Within a few weeks he has killed a guinea pig in a botched robbery.
    还没几周他就在一次拙劣的抢劫中杀死一只豚鼠。
  • It is not the most elegant tool, but botched jobs must be blamed on the workman.
    它并非最雅致的工具,但如果最终的作品拙劣难看,那要怪也要怪工匠。
  • AP: Police and soldiers on high alert fanned out across Israel on Wednesday, setting up roadblocks amid threats of revenge from Hamas after a botched Israeli air strike in Gaza.
    美联社:以色列搞砸了对加沙发动的空袭,面临哈马斯发动复仇的威胁,高度警戒的警方和士兵周三散布在以色列全国各地设置路障。