big-ticket

英 [ˈbɪɡ tɪkɪt]

美 [ˈbɪɡ tɪkɪt]

adj.  高价的

牛津词典

adj.

• 高价的
  costing a lot of money
  1. big-ticket items
     高价项目

柯林斯词典

• ADJ 高价的；昂贵的
  If you describe something as abig-ticketitem, you mean that it costs a lot of money.
  1. Supercomputers are big-ticket items.
     超级计算机价格昂贵。

双语例句

• But for big-ticket items, you usually require a direct sales force; for mid-range products, distributors or value-added resellers; and, for low-priced items, retail outlets or the Internet.
  但是，对于高价物品来说，你需要一个直接的销售推动力；对于中档价位的产品，可采用特许经营商的方式；对于低价产品，可以通过折扣店或者网络销售。
• AMA says the main things that have taken a battering in recent years are big-ticket items such as kitchens and bathrooms, mainly because of falling house prices, low consumer confidence and a low level of house moves.
  ama公司称，对近年市场造成主要打击的是大宗项目，如厨房和浴室，这主要是由于房价的下跌，消费者信心降低和房屋搬迁水平低落。
• In a worrying sign, Russians have been buying up big-ticket items as the ruble depreciates, converting savings into consumer goods lest their savings become worthless.
  有一个令人担忧的信号，随着卢布贬值，俄罗斯人已经在抢购耐用商品，把积蓄转化为消费品，以免存款变得一文不值。
• Branding experts say such local engagement is key to successful sponsorship of big-ticket events such as the Olympics.
  品牌专家们表示，此类本地参与对于成功赞助像奥运会这样耗资巨大的活动来说非常关键。
• In China, the new rules kick-started the mortgage process and gave ordinary citizens a hefty chunk of collateral to finance other big-ticket purchases.
  在中国，这些新规定启动了抵押贷款进程，使普通居民将手中的房屋变为主要抵押品，进而为其它大额采购提供融资。
• Declines were steepest for big-ticket items such as cars, down 27 per cent, and machinery, down 28 per cent, suggesting the debt crisis continues to weigh heavily on consumer and manufacturer sentiment.
  昂贵产品的出口下降最为显著，比如汽车下降27%，机械下降28%，表明债务危机继续给消费者和制造商情绪带来沉重压力。
• In the big-ticket civil markets, work is available, but the future is uncertain.
  在大件民用市场，可以做的工作是常有的，但未来是不确定的。
• The findings suggest that the supply glut that has sent prices tumbling this year could soon vanish as the oil majors delay big-ticket production projects, the lifeblood of future fuel supplies.
  这些研究结果意味着，随着大型石油公司推迟重大石油生产项目&未来燃料供应的生命线，导致今年油价大幅下跌的供应过剩可能很快消失。
• Big-ticket customers have become far more important.
  大客户变得更为重要。
• A long cycle for a big-ticket item or a series of smaller, more frequent sales.
  是比较长周期的大单子，还是一系列频繁的小单子？